°O¨úDvorakÁä½Lªº±Ð°V¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@§â«öÁä ©ñ¹ï¦ì¸m¡@¡@

¡». ³\¦h±M®a³]­p¥X§ï¨}¦¡Áä½L¡A¨ä¤¤¥H Dvorak¡]¼w¨U©Ô§J¡^Áä½L³Ì¬°¦³¦W¡A ÁöµM¥¦
¡@ ¦b¦U¤è­±±ø¥ó¡A³£Àu©ó²{¦æªº­^¥´QWERTÁä½L¡AµM¦Ó«o¬O¡u¥s¦n¤£¥s®y¡v¡C

¡@ ¨äÄpµ²¦b©ó¡A±NÁä½L¡u¤j·h®a¡v¡A¥B¤SµL¤@®M²³æ¡B¦n°O¤èªk¡AÅý«öÁä¦ì¸mª½±µ
¡@ ¬M°O¦b¸£®ü¤¤¡A©Ò¥H¡A¥²¶·¡u
¹ý©³¡B­«·s¾Ç²ß¡v¡A±o¤£¨ì¨Ï¥ÎªÌªº«C·ý¡C

¡@¡@

¡@¡@¡]QWERTÁä½L¡A¨ú¤W¦CÁä«e6­Ó¦r¥À©R¦W¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]DvorakÁä½L¡A«öÁä¤j·h®a¡^

¡». ¦pªG¦b«öÁä§ï¨}¤W¡A¤@¨ý¦aªF¬I¯ºÆI¼Ò¥éDvorakÁä½L¡A¤]¨Ó­Ó¤j·h®a¡A¨º¥R¨ä¶q¥u¬O
¡@ ²Ä¤G­ÓDvorakÁä½L¡AÁä½L¦ì¸mµLªk¬M°O¦b¸£®ü¸Ì¡A¤@¼Ë±o¤£¨ì¨Ï¥ÎªÌªº³ß·R¡C

¡@ ¦³³o¼Ëªº«e¨®¤§Å²¡A´N©ñ±ó¤F¡H¤£§ï¤F¡H­«ÂI¬O¡A¶Ç²Î¥|±Æª`­µ°ÝÃD¦h¦h¡A§Ú­Ì°Z¥i
¡@ ¥ô¥Ñ¥¦¨ì³B¸v­h¡Aªø´Á´Ý®`¤H­Ìªº°·±d¡AÅý¥´¦r¨S®Ä²v¡A±a¨Ó¤@¼h¼hªº°ÝÃD¡K

¡@ ¤£¡A·íµM­n§ï¡I¥u­n¦Ò¶q¥H¤U¤T¤j­n¯À¡A´N¥i¥HÅýÁä½L§ï¨}±a¨Ó«K§Q¡G

¡@ ¢°. ¦Ò¶q²{¦³¨Ï¥Î²ßºD¡@¡]¤£±N«öÁä¤j·h®a¡^
¡@ ¢±.
­ÝÅU¡u¤HÅé¤u¾Ç¡v¡@¡]µÎ¾A¦w¥þ¡B°ª®Ä²v¡B¤S°·±d¡^
¡@ ¢².
¤@®M²³æ¡B¦n°O¤èªk¡]Åý«öÁä¯O¦L¦b¸£®üùØ¡^

¡@ ©ó¬O§Ú­Ì¬ãµo¥X¡uĬ¤ó­¸³tÁä½L¡v¡AÅý±z¦b¨É¥Î¸ê°T¤jÀ\ªº¦P®É¡A¤£¥²¥H°·±d¥h¶R³æ¡C

¡uĬ¤ó­¸³tÁä½L¡v§â«öÁä©ñ¹ï¦ì¸m¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬°·sª`­µ¥[¤À¡@¡@

²Ä¤@¦¡¡G¼Ð·Ç¤T±ÆÁä½L

¦Ò¶q²{¦³Áä½L¨Ï¥Î²ßºD¡AÁä½L¤£©y¤j·h®a¡A­ÝÅU ¤HÅé¤u¾Ç¡]µÎ¾A¡B®e©öª¼¥´¡^¡B
¤â«ü¥­§¡­t²ü¡B­µ²Å¥X²{ÀW²v°ª§C¡B¤Î³Ì¨Î­µ²Å²Õ¦X¡A§ï¨}³]­p¦Ó¦¨¡G

1. «O¯d26­Ó­^¥´¦ì¸m¡G®e©öª¼¥´¡A¨Ï¥ÎªÌ¤w¼ô±x¡A¤£¥²¸ò²ßºD¤j§@¾Ô¡A¥ß§Y¤W¤â¡C

2. Án½Õ¦V¤U²¾¢±¯Å¡GÁn½Õ¡]£½£¾£¿£»¡^²¾¨ì°ò·ÇÁä¡A¤â«ü¤£²¾¦ì¡AµÎ¾A§Ö³t¤j¤É¯Å¡C

¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°»¡©ú¡Gºñ¦âªí¥Ü¥¼§ïÅÜ«öÁä¦ì¸m¡A¬õ¦âªí¥Ü³Ì¨Î¤Æªº«öÁä¦w±Æ

3. ³s­µ³]­p®ÄªG¨Î¡G³Ì¨Î³s­µ³]­p¡Aµo´§§Ö³tÂùÀ»¡A´î¤Ö«öÁä²¾¦ì¡A¤j¤j´£¤É®Ä²v¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥t±NÃø«ö¡u£³£·¡v¡A»P¡u£¡££¡v¦@¥Î¦P¤@«öÁä¡A¾ãÅé¦w±Æ³]­p¡C

¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢ß(¡E_¡E)?¡G¤@­Ó«öÁä©ñ¤G­Ó­µ¡A¹q¸£·|¤£·|¿ù¶Ã§r¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ans¡G¤£·|ªº¡A¹q¸£«ÜÁo©ú¡A·|®Ú¾Úª`­µ«÷­µ­ì«h¡A¦Û°Ê¿ëÃÑ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
  ¨Ò¦p¡G¿é¤J¡uªº £x£­£»¡v¡A·í¥´¡u¢Ù¢Ù¢Ï¡v¹q¸£·|¿é¥X¡uªº¡v¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¦]¬°¨S¦³¡u£x£x£»¡B£­£­£»¡B£­£x£»¡B£x£x£v¡B£­£­£v¡K¡vªº­µ¡C

4. ¡A¡Cª½±µ»´ÃP¥´¡G ¡u¡A¡C¡v¼ÐÂI²Å¸¹ª½±µ¥´¡A¤£¥Î¥[«öCtrlÁä¡A©Î¥s¥X¿Ã¹õ¤pÁä½L¡C

5. ²³æ¡B¦n°Oªº¤èªk¡Gºë½s¥©§®³t°O¤f³Z¡B¤Î¬G¨ÆÁp·Q¡AÀ°§U°O¾Ð¡AÅý¤¤¡B­^¥´«öÁä¦ì¸m
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²`²`¯O¦L¦b¸£®ü¸Ì¡AÁÙ¥i¡i¤¤¡E­^¥´¤@¦¸¾Ç²ß¡j¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡i¬G¨ÆÁp·Q¡j¡Gªü(A)©f(£»£v£°)¡B¤pS¯à(£z£¶£½)ºqµ½»R¡A·R¸õDisco­}´µ¥i(£}£­£¾)
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
·R°Û¸Ö(
£¦)ºq(G)¡A¥D±i¤£¯à´Û(£¢£¸)­t(F£¿)®z¤p¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯Q(£¹)¸é(J)¡A¨ì¦¹(£©£¾)Here¤@¹C¡A¥©¹JKing's°ê¤ýªº(£»£x£­)¼y¥\®b
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¦Y¹¡(
£t£±£¾)¤F(L)¤s¬Ã®ü¨ý¡A¬üÄR¦^¾Ð­È(£¤£½)±o¤À(¡F)¨É¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡° §ó¦h¡u¤¤­^³t°O¤f³Z¡v¡A½Ð°Ñ¦Ò¡u¥´¦r±M®a½m²ß³nÅé¡v©Î¨Ï¥Î¤â¥U»¡©ú¡C

²Ä¤G¦¡¡G³Ì¨Î­^¥´Áä½L

±M¬°¼ô±x­^¤å¡B©Î­^¥´¡A¦ýª`­µ¿é¤J«o¬O2266ªº¤H³]­p¡C
²Å¦X¡u¤HÅé¤u¾Ç¡v¡A§Y±N±À¥X¡A·q½Ð«ø¥Ø¥H«Ý¡ó_¡ó

²Ä¤T¦¡¡G§Ö¤â¨p©ÐÁä½L

¯S§OÄ_¨©·Q°l¨D·¥³tªº¡uª`­µ°ª¤â¡v¡Aºë¤ß½Õ»sªº¨p©ÐÁä½L¡C
²Å¦X¡u¤HÅé¤u¾Ç¡v¡A°l¨D¡u
³t«×·¥­P¤Æ¡v¡Aª`­µ°ª¤â¡A½Ð­@¤ßµ¥­Ô¡I¡ã¢I_¢I¡ã

¡@

¢ß(¡E_¡E)?¡G¨ì©³¸Ó¿ï¨º¤@¦¡Áä½L¡H
Ans¡GºÝ¬Ý­Ó¤H±¡ªp¡C¤£¹L«Øij§A¡G
±Ä²Ä¤@¦¡¡A¤£¥²ªá¤Ó¦h®É¶¡´N¯à¤W¤â¡A¥BÁ{®É
¡@¡@ ¥´¦r¤£¦h®É¡A¤]¯à±N·h®aªº«öÁä¥ß§YÂk¦ì¡A
¤T±Æ¡B¥|±ÆÃl吔³q¡A¥ß§Y¤W¤â¡C

®Ú¾Ú¹ê»Ú´ú¸Õµo²{¡AĬ¤ó­¸³tÁä½L¡i¤p·h®a¤j¦¬¯q¡j¡G

¡». ²Å¦X¤HÅé«üªk²¾¦ì¡A¤â«ü²¾¦ì¶ZÂ÷ÁYµu¡A¥u­nµy¥[½m²ß¡A´N¯à¹F¨ì¡uª¼¥´¡v¹Ò¬É¡A
¡@ ¤j´T´£¤É¿é¤J³t«×¡Fºë½s½m²ßCAI¡BÁp·Q³t°O¤f³Z¡AÅý¡u¤¤¡B­^¥´¤@¦¸¾Ç²ß¡v¡C

¡». ¯àª¼¥´¡A§Ö¥´®É«ö¿ù¾÷²v´N´î¤Ö¡A´¼¼z¿ëÃÑ·|§ó¥¿½T¡A¿ù¦r¦ÛµM­°§C¡C

¡». ¤£¹ï¹q¸£ÂIÀY·q§¡A¤â«ü²¾¦ì¤p¡AÀV³¡¤Î¤â³¡µ¥ºC©Ê¯g­Ô¸s´N·|»·Â÷¡A¦ÛµM°·±d¡C

¡». ³Ì±`¥Îªº¡u¡A¡C¡v¥iª½±µ¿é¤J¡A¥´¦r¤£¦A¥´¥´°±°±¡A³t«×§ó¥[¶¶ºZ¡B­¸§Ö¡C

¡@¡@¬°¤F«Ø¥ß¡u µÎ¾A ¡B §Ö³t ¡B ¤S°·±d ¡vªº¥´¦rÀô¹Ò¡A½Ð¨Ï¥Î¡uĬ¤ó­¸³tÁä½L¡v¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ó¦h ¸Ô²Ó¸ê®Æ ¡K